Af Elementært program fra bureauet for unitær urbanisme

"Trafikken er organiseringen af alles isolation. Det er deri, den udgør det største problem for de moderne byer. Den er det modsatte af mødet, opsugningen af de kræfter som er disponible for møder eller hvilken form for deltagelse det end måtte dreje sig om. Denne deltagelse, som er umuliggjort, er erstattet af skuespil. Skuespillet manifesterer sig i boligen og mobiliteten (boligens tilstand og vilkårene for personbefordring). For i virkeligheden bor man ikke i en bydel, men i dens autoritet. Man bor et eller andet sted på den sociale rangstige. (...)"